Création de site internet · Genève
Création de site internet à Genève
Un site pensé pour Genève : une clientèle internationale, des visiteurs venus de France voisine, et la loi suisse sur la protection des données intégrée dès la maquette.
- Hébergement en Suisse, chez Infomaniak
- nLPD intégrée dès la maquette
- Français et anglais, si vos clients le demandent
Genève en quatre chiffres, et ce qu’ils changent pour votre site
Ces chiffres viennent de l’office cantonal de la statistique (OCSTAT). Chacun appelle une décision avant la première maquette genevoise.
41,7 %
de la population du canton est étrangère (fin 2025).
À Genève, une version anglaise se prévoit dans le plan du site, pas après la mise en ligne.
116 195
frontaliers étrangers actifs à Genève (fin 2025, chiffre provisoire).
Une partie de vos visiteurs genevois vit en France voisine : prix, zones desservies et RGPD sont à penser pour eux aussi.
19 216
raisons individuelles sur 41 803 entreprises genevoises (2023).
Pour un indépendant genevois, le site fait souvent office de premier rendez-vous : il doit répondre avant l’appel.
3 520
entreprises créées ex nihilo dans le canton en 2023.
Une entreprise genevoise qui démarre a besoin d’un site en ligne vite, capable de grandir sans être refait.
Source : OCSTAT, Mémento statistique du canton de Genève 2026
Ce que la loi suisse demande à votre site
Trois lois fédérales s’appliquent à un site genevois qui vend en ligne ou collecte des données. Nous les intégrons dès la maquette ; vous validez les textes, seul ou avec votre conseil juridique.
Impressum
Qui vend en ligne en Suisse indique clairement son identité, son adresse de contact et son e-mail.
Art. 3, al. 1, let. s LCDDéclaration de protection des données
Dès qu’un formulaire genevois recueille un nom ou un e-mail, la nLPD impose d’informer : qui traite, dans quel but, et à qui les données vont.
Art. 19 LPDDonnées envoyées hors de Suisse
Si un outil du site transmet des données à l’étranger, la déclaration doit nommer le pays concerné.
Art. 19, al. 4 LPDCookies
La loi suisse sur les télécommunications demande d’informer sur les cookies, leur but et la façon de les refuser.
Art. 45c LTC ; guide du PFPDT, version du 6 octobre 2025Visiteurs de l’Union européenne
Si votre site genevois s’adresse aussi à des personnes en France, le RGPD peut s’appliquer en plus de la nLPD.
Art. 3, par. 2 RGPD
Omettre intentionnellement d’informer les visiteurs peut valoir, en Suisse, une amende de 250 000 francs au plus, prononcée contre la personne responsable. Art. 60 LPD
Loovia n’est pas une étude d’avocats : nous livrons les pages et les réglages exigés par le droit suisse, vous en validez le contenu.
Hébergement
Hébergé en Suisse, comme ce site
loovia.com et le service qui reçoit ses formulaires sont hébergés chez Infomaniak, dans des centres de données situés en Suisse.
Pour votre site genevois
- Le même hébergement suisse, proposé par défaut.
- Aucun transfert à l’étranger dû à l’hébergement : une ligne de moins dans votre déclaration nLPD.
- Un nom de domaine en .ch, géré avec l’hébergement.
- Un autre hébergeur vous convient mieux ? Votre site genevois vous appartient, code et accès compris.
GenèveBulle · LooviaUn site genevois en français et en anglais
38 organisations internationales sont établies à Genève (OCSTAT, 2025). Si une partie de vos clients lit en anglais, la version anglaise se décide dès le plan du site.
Ce que cela implique
- Une adresse par langue, /fr/ et /en/, reliées entre elles pour Google.
- Un sélecteur de langue visible, utile aux équipes internationales de Genève.
- Pour votre site genevois, nous partons de ce que nous faisons déjà : Fox’Up, notre application, est publiée sur l’App Store en France, en six langues.
- loovia.com fonctionne déjà ainsi : chaque adresse commence par sa langue, comme le fera votre site genevois.
De Bulle à Genève, quatre étapes
Loovia est basée à Bulle, dans le canton de Fribourg. Pour un projet genevois, tout se mène à distance, à partir d’un appel.
Étape 1 : Estimer
Studio chiffre votre site genevois et affiche un délai indicatif, avant tout échange.
Étape 2 : Cadrer
Une heure d’appel : vos objectifs, vos langues, vos obligations nLPD.
Étape 3 : Concevoir
Vous validez chaque maquette, version anglaise comprise si elle est prévue.
Étape 4 : Publier
Mise en ligne hébergée en Suisse, impressum et déclaration en place, redirections posées si un ancien site genevois existe.
Votre site genevois existe déjà ? Tout est expliqué sur la page refonte de site internet.
Notre méthode de création de site, en détail
Questions fréquentes sur un site à Genève
Une autre question sur votre projet genevois ? Écrivez-nous : business@loovia.com.
Studio vous donne une estimation immédiate pour un site genevois, selon la formule, le nombre de pages et les options choisies. Elle s’affiche aujourd’hui en euros ; le montant en francs suisses se confirme pendant l’appel.
Oui, dès qu’il collecte des données personnelles, un simple formulaire de contact compris. Il doit alors informer les visiteurs au moment de la collecte, comme le prévoit l’art. 19 LPD.
La loi suisse demande d’informer sur les cookies et d’indiquer comment les refuser (art. 45c LTC). Le guide du PFPDT précise les cas où un consentement est nécessaire ; pour vos visiteurs de l’Union européenne, le RGPD peut aussi s’appliquer.
En Suisse, chez Infomaniak, comme loovia.com. Si vous tenez à un autre hébergeur, votre site genevois reste à vous, code et accès compris.
Non : Loovia est basée à Bulle, dans le canton de Fribourg. Les projets genevois se mènent à distance, à partir d’un appel d’une heure.
Oui. Chaque langue a ses propres adresses, reliées entre elles pour Google, et la version anglaise d’un site genevois se prévoit dès le plan.
Studio affiche un délai indicatif avec l’estimation, par exemple 10 à 18 jours pour un site vitrine de 4 pages. Une version anglaise ou des pages en plus l’allongent ; le calendrier se fixe pendant l’appel.
Des informations claires pour eux, comme les zones desservies et les prix, et des formulaires réglés aussi pour le RGPD, qui peut s’appliquer à ces visiteurs (art. 3, par. 2 RGPD). Vous vendez des deux côtés de la frontière ? La création de site e-commerce couvre ce cas.
Parlons de votre site genevois
Une estimation dans Studio, puis une heure d’appel depuis Bulle pour la confirmer.